Examples
  • • Prices (input prices, producer prices, consumer prices and trade prices)
    • الأسعار (أسعار المستلزمات، وأسعار المنتجين، وأسعار المستهلكين، والأسعار التجارية)
  • Commodity prices and trade
    أسعار السلع الأساسية والتجارة
  • • Trade (trade quantities, trade values and trade unit prices)
    • التجارة (كميات التجارة، وقيم التجارة، وأسعار الوحدة التجارية)
  • The revised fertilizer domain uses the resource utility accounts framework (input-output) and covers the following: production, domestic availability, utilization, trade, prices and metadata.
    يستخدم مجال الأسمدة المنقح يستخدم إطار حسابات موارد المنافع (المستلزمات - المنتجات) والذي يشمل: الإنتاج، مدى التوافر محليا، الاستخدام، التجارة، الأسعار والبيانات الوصفية.
  • - Empower indigenous peoples in their efforts to critique tourism as it is presently structured, and support them in their attempts to get fair trade prices;
    - تمكين السكان الأصليين في سعيهم لانتقاد السياحة بشكلها الحالي، ودعم مساعيهم للحصول على أسعار تجارية عادلة؛
  • Furthermore, the IMF announced the completion of Producer Price Indices Manual: Theory and Practice as well as planned future work on a manual on international trade price indices.
    وفضلا عن ذلك، أعلن صندوق النقد الدولي عن استكمال كتيب الأرقام القياسية لأسعار الإنتاج: النظرية والتطبيق وكذلك عن العمل المستقبلي المخطط له بصدد كتيب عن الأرقام القياسية لأسعار التجارة الدولية.
  • National accountants also need information on inputs, investment, purchases, employment, trade and prices.
    ويحتاج المحاسبون الوطنيون أيضا إلى معلومات بشأن المدخلات، والاستثمار والمشتريات والعمالة والتجارة والأسعار.
  • That means that even if a producer in developing countries has turned his production to meet fair trade criteria, he can't be sure that his production will be sold at a fair trade price.
    رابعاً - استنتاجات، والقضايا التي يتعين على الخبراء معالجتها
  • (A comparison of daily trading rates by the claimant later showed that the price fixed by the consignor was the highest traded price of gold during the period of Iraq's occupation of Kuwait.
    (وبينت مقارنة لمعدلات التجارة اليومية للشركة صاحبة المطالبة فيما بعد أن السعر الذي حدده الوديع كان أعلى سعر تجاري للذهب أثناء فترة الاحتلال العراقي للكويت).
  • The cost of using exchange-traded price risk management solutions can vary by instrument type, level of price risk exposure for the specific commodity, and the commissions charged by the exchange, a broker or some other kind of intermediary.
    ويمكن أن تختلف تكلفة استخدام حلول إدارة مخاطر الأسعار المتداولة في البورصات حسب نوع الأداة، ومستوى تعرض سلعة أساسية معينة لمخاطر الأسعار، والعمولات التي تأخذها البورصة أو يأخذها وسيط أو جهة وسيطة أخرى.