summary sheet
كشف إجمالي
Examples
  • Bid summary sheet; solicitation abstract sheet
    موجز العطاءات؛ ملخص طلبات العروض
  • 26 Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, Population Data Summary Sheet, 1999: Congo.
    (26) مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، بيانات موجزة عن السكان، 1999، الكونغو.
  • Summary: Summary sheet provided with (or without) the Form(s) that have changed relative to the previous report attached
    الملخص: قدمت الصفحة التلخيصية مع (أو بدون) النموذج (النماذج) الذي تغير بالمقارنة مع تقرير العام السابق المرفق
  • Summary: Summary sheet provided with (or without) the Form(s) that have changed relative to the previous report attached
    الملخص: قدمت الصفحة التلخيصية مع (أو بدون) النموذج (النماذج) الذي تغير (التي تغيرت) بالمقارنة مع تقرير العام السابق المرفق
  • Accordingly, only the summary sheet, the cover page and forms containing new information should be submitted in the future.
    وعليه، ينبغي أن يكتفي في المستقبل بتقديم صحيفة الموجز، وصفحة الغلاف والنماذج التي تتضمن معلومات جديدة.
  • In other words, only the new summary sheet, the cover page and those forms containing new information could be handed in.
    وبعبارة أخرى، يمكن الاقتصار على تقديم الصفحة التلخيصية الجديدة، وصفحة الغلاف، والنماذج التي تتضمن معلومات جديدة.
  • To this end, IFAD prepared questionnaires to compile detailed project summary sheets, inter alia by requesting additional information from regional divisions and individual country portfolio managers.
    ولهذا الغرض أعد الصندوق الدولي للتنمية الزراعية استبيانات لجمع ورقات مفصلة لملخصات المشاريع وذلك بطرق عدة منها طلب معلومات إضافية من الفروع الإقليمية وفرادى مديري الحوافظ القطريين.
  • The summary sheet that I have distributed to the Council recapitulates some of the activities that we have been undertaking in certain key areas.
    وقد عدد في الصحيفة الموجزة التي وزعتها على المجلس بعضا من الأنشطة التي اضطلعنا بها في مجالات أساسية معينة.
  • The line manager's recommendations, together with summary sheets of the preliminary screening and selection exercise, will then be forwarded to the central review body.
    وبعد ذلك تحال توصيات المدير التنفيذي، مع ورقات موجزة لعملية الفحص والاختيار الأولية إلى هيئة الاستعراض المركزية.
  • Only the reporting forms which are indicated as „changed“ have to be submitted thereafter together with the Cover page and the Summary Sheet.
    واستمارات الإبلاغ المشار فيها إلى وجود تغيير هي الاستمارات الوحيدة التي يجب تقديمها فيما بعد مرفقة بالصفحة التلخيصية والورقة الموجزة.