Examples
  • (b) Standardizing product and service delivery;
    (ب) التوحيد القياسي لتوفير المنتجات والخدمات؛
  • Standards, Productivity and Innovation Board (SPRING).
    • مجلس المعايير والإنتاجية والابتكار (SPRING).
  • It is not a standard production machine.
    انها ليست آلة الإنتاج القياسية.
  • Standardized products are being marketed via direct mail campaigns.
    ويجري تسويق المنتجات المنمّطة من خلال الحملات البريدية المباشرة.
  • C. Product standards
    جيم - معايير المنتجات
  • (ii) Product standards/restrictions
    '2` ومعايير/تقييدات للمنتجات؛
  • The key role played by the Universal Standard Products and Services Classification (UNSPSC) was identified.
    وتم تحديد الدور الرئيسي لتصنيف المواد، والتصنيف العالمي الموحد للمنتجات والخدمات.
  • Technology can greatly extend a bank's reach with simple, standardized products.
    وتتيح التكنولوجيا بمنتجات موحدة وبسيطة توسيع نطاق معاملات المصرف توسيعاً كبيراً.
  • 5.110 The Unit is also understaffed in the area of military doctrine and training standards production.
    وتشمل هذه الاحتياجات تكاليف تتناسب مع الهيكل الأساسي للخدمات الرئيسية مقدرة على أساس متوسط الأسعار والمعدلات لكل وظيفة.
  • (c) The goods [, construction or services] to be procured are standardized [standard products] [commodities],”
    (ج) حيثما تكون السلع [أو الانشاءات أو الخدمات] التي يراد اشتراؤها ذات مواصفات موحّدة [منتجات قياسية] [سلعا أساسية] [بحيث] [و] [يكون] سعرها [تكون] [معاييرها الأخرى القابلة للتحديد كميّاً والمعبّر عنها بأرقام أو بنسبة مئوية] [هو المعيار الوحيد] [هي المعايير الوحيدة] الذي ينبغي استخدامه [التي ينبغي استخدامها] لتقرير العرض الفائز] [[بحيث] [و] يمكن إجراء تقييم آلي لجميع المعايير المقرر تقديمها وتقييمها في المناقصة الإلكترونية]،"