spending power
القدرة الشرائية
Examples
  • Corridors spending and powerful weapons and explosives
    ممرات الانفاق والمتفجرات والأسلحة القوية
  • You know that Zymagen has far more spending power than we do.
    كما تعلم شركة "زايماجين" لديها قوة شرائية أكبر منـّا
  • In terms of spending power, it's the single largest potential market in the world.
    لأجل الحصول على القوة إنها أفضل سوق ممكنة في العالم
  • SMEs served mainly the disadvantaged groups in the population, which had low spending power and lacked market access.
    والمنشآت الصغيرة والمتوسطة تخدم أساسا الفئات المحرومة من السكان التي تقل قوتهم الشرائية ويفتقرون إلى امكانية الوصول إلى الأسواق.
  • Today, consumers' global spending power continues to increase, with private consumption expenditures totalling $22.1 trillion in 2004.
    يتواصل اليوم تزايد قدرة المستهلكين على الإنفاق على الصعيد العالمي، إذ بلغت نفقات الاستهلاك الخاص 22.1 تريليون دولار في عام 2004.
  • Their spending power in local shops and services plays an increasingly important role in keeping the local economy afloat.
    وللقوة الشرائية لهؤلاء، على مستوى المتاجر والخدمات المحلية، دور متزايد الأهمية في منع انهيار الاقتصاد المحلي.
  • The current economic situation was, however, based on the presence of the international community with its significant spending power, the large aid programme and remittances from the diaspora.
    وتعتمد الحالة الاقتصادية الراهنة مع ذلك على وجود المجتمع الدولي بقدرته الكبيرة على الإنفاق، وبرنامج المساعدة الضخم والمبالغ المرسلة من المقيمين في الخارج.
  • Tech industry spend billions doubling chip power.
    صناعة التكنولوجيا صرفت البلايين لمضاعفة قوة الرقاقة
  • The Government should create, issue, and circulate all the currency and credits needed to satisfy the spending power of the Government and the buying power of consumers.
    ينبغي أن تهيئ الحكومة , هذه القضية , وتعميمها جميع العملات والائتمانات اللازمة لتلبية القدرة الشرائية للحكومة والقدرة الشرائية للمستهلكين.
  • Contrary to the negative perception, cash transfers do stimulate demand, create spending power and have a positive impact on economic growth.
    وعلى عكس الانطباع السلبي المأخوذ عنها، تؤدي التحويلات النقدية إلى تحفيز الطلب وتوليد القدرة على الإنفاق ولها تأثير إيجابي على النمو الاقتصادي.