Examples

• Financial sensitivity analysis
  تحليل الأهمية المالية
• (g) >Guidance on how to use sensitivity analysis;<
  (ز) إرشادات بشأن كيفية الإفادة من تحليل الحساسية؛
• (h) >Guidance on how to use sensitivity analysis;<
  (ح) > إرشادات بشأن كيفية استخدام تحليل الحساسية؛ <
• Actuarial sensitivity analysis of the 31 December 2005 valuation results
  تحليل الحساسية الاكتوارية لنتائج التقييم الذي أجري في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
• This was taken into account in the sensitivity analysis.
  وقد أخذ ذلك في الاعتبار في تحليل الحساسية.
• Table 11. Results of the sensitivity analysis conducted by the United Kingdom
  الجدول 11 - نتائج تحليل الحساسية الذي أجرته المملكة المتحدة
• Every assumption in the model should be supported by evidence or subject to sensitivity analysis.
  وينبغي دعم كل افتراض يقوم عليه النموذج ببيّنات أو إخضاعه لتحليل الحساسية.
• A financial sensitivity analysis is attached as annex III to the present report.
  ويرد تحليل للأهمية المالية بوصفه المرفق الثالث لهذا التقرير.
• The workshop would cover methods, assumptions, indicators, key parameters of models and sensitivity analysis, and dissemination of methodologies.
  ومن المقرر أن تشمل حلقة العمل طرائق العمل والافتراضات والمؤشرات والبارامترات الرئيسية للنماذج وتحليل التأثير ونشر المنهجيات.
• Some Parties analysed the impact of assumptions on GHG projections (see the discussion of sensitivity analysis later in this document).
  وحلل بعض الأطراف أثر الافتراضات في إسقاطات انبعاثات غازات الدفيئة (انظر مناقشة تحليل الحساسية لاحقاً في هذه الوثيقة).