-
However, the minutes indicated that the second lowest bidder had proposed a lower cost per expert, although in total its proposal amounted to $6,480,408.
إلا أن المحاضر أشارت إلى أن صاحب ثاني أرخص عرض كان قد اقترح تكلفة أقل عن كل خبير، بالرغم من أن عرضه بلغ في مجموعه 408 480 6 دولار.
-
If the second lowest bidder is not logged on to the system, the reverse auctioneer will call by e-mail to continue the procedure.
وإذا لم يكن مقدّم ثاني أدنى عرض مسجلا في النظام، يجري منظّم المزاد العكسي اتصالا بواسطة البريد الإلكتروني لمواصلة الإجراء.
-
It further commented that the second lowest bidder had failed to make a clear distinction in the proposed allocation of personnel for the monitoring of oil exports from Iraq and for the in-country monitoring of oil, spare parts and equipment.
كما قال المكتب إن صاحب ثاني أرخص العروض لم يبين بصورة واضحة عدد الموظفين المقترح أن تسند إليهم مهمة رصد صادرات النفط من العراق والقيام داخل هذا البلد بمراقبة النفط وقطع الغيار والمعدات.