Examples

• Salary and wage increments
  العلاوات الدورية للمرتبات والأجور
• Salary and wages for locally recruited mission personnel
  مرتبات وأجور موظفي البعثات المعينين على أساس محلي
• Equality between the sexes in salaries and wages
  المساواة بين الجنسين في المرتبات والأجور
• The Committee is concerned about ongoing discrepancies in salaries and wages between women and men for work of equal value.
  وتشعر اللجنة بالقلق إزاء الفروق القائمة في المرتبات والأجور بين النساء والرجال بالنسبة للأعمال ذات القيمة المتساوية.
• C6-Salary claims are for employment-related losses such as salary and wages, indemnities and other benefits.
  تتعلق المطالبات بالتعويض عن المرتبات بالخسائر المتصلة بالعمل مثل المرتبات والأجور والتعويضات وغيرها من الاستحقاقات.
• It failed to reply. Bojoplast provided no evidence in relation to the claim for salaries and wages.
  ولم تقدم بويوبلاست أدلة فيما يتعلق بالمطالبة عن المرتبات والأجور.
• These expenses include salaries and wages, office rent, postage and telephone costs, travel costs and other expenses.
  وتشمل هذه النفقات المرتبات والأجور، وإيجار المكاتب، وتكاليف البريد والهاتف، وتكاليف السفر ونفقات أخرى.
• The country's overall salaries and wages arrears for December 2005 amounted to 10.7 per cent of the salary fund.
  وبلغ مجموع متأخرات الرواتب والأجور لشهر كانون الأول/ديسمبر 2005 نسبة 10.7 في المائة من صندوق الأجور.
• In 2005, real salaries and wages showed varied results, with changes that were mainly too minor to cause inflationary pressures.
  وفي عام 2005، كشفت الأجور والمرتبات الحقيقية عن نتائج متباينة ولم تطرأ عليها سوى تغييرات طفيفة لا تصل إلى حد التسبب في ضغوط تضخمية.
• C6-Salary claims are for employment-related losses such as salary and wages, indemnities and other benefits.
  تتعلق هذه الطلبات بالخسائر المتصلة بالعمل، مثل المرتبات والأجور والتعويضات وغيرها من الاستحقاقات.