I know of very few Western countries where small andmedium-size companies, as well as middle-income households andthose of more limited means, have not experienced a significantdecline in their access to credit – not just new financing, butalso the ability to roll over old credit lines and loans.
وأنا لا أعرف إلا قِلة قليلة من الدول الغربية حيث لم تشهدالشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، فضلاً عن الأسر المتوسطة الدخلوالأسر الأقل موارد، انحداراً كبيراً في القدرة على الوصول إلىالائتمان ــ ليس فقط التمويل الجديد، بل وأيضاً القدرة على تجديد خطوطالائتمان والديون القديمة.