Examples

• Record date and time.
  سجل الوقت والتاريخ
• Record date and time, please.
  سجل الوقت والتاريخ
• The recording date won't come to her in her dream?
  موعد التسجيل لن تعرفه من احلامها
• It's accounting records dated four years ago. They seem to have been neatly put away.
  إنها سجلات محاسبة يعود تاريخها لأربعة أعوام يبدو أنه تم ترتيبها بعناية
• Well, good news is, - we've got Shepard's phone records dating back nine years.
  هل وجدتوا شئ؟ حسناً ، هناك اخبار جيدة
• - Bad news? We've got Shepard's phone records dating back nine years.
  لدينا سجلات مكالمات (شيبرد) منذ 9 سنوات الاخبار السيئة؟
• The only evidence provided consisted of a one-page financial record dated January 1991 and a one-page financial record dated February 1991 for certain disbursements, and a letter to the Indian employee regarding certain payments.
  تتألف الأدلة الوحيدة التي قدمتها الشركة من كشف مالي من صفحة واحدة مؤرخ في كانون الثاني/يناير 1991 وكشف مالي آخر من صفحة واحدة أيضاً مؤرخ في شباط/فبراير 1991 يبينان بعض المصروفات، بالإضافة إلى رسالة موجهة إلى الموظف الهندي فيما يتعلق بمدفوعات معينة.
• The record to date indicates that donors prefer other channels.
  إن السجل يشير حتى الآن إلى أن الجهات المانحة تفضل قنوات أخرى.
• I heard that once he stole an alarm clock from Hoagy Carmichael... and Hoagy overslept and he missed a record date.
  ما أقصده هو انني سمعت مرة أنه سرق ساعة يد من هوغي كرمايكل ::هوغي كرمايكل . عازف بيانو أمريكي شهير عاصر إيميت :: ولما غفا هوغي فقد تقويم كان لديه
• (b) Receipts shall be recorded on the date received.
  (ب) وتسجل الإيصالات في يوم استلامها.