Examples
  • Interest rates on government bonds were racingupward.
    وكانت أسعار الفائدة على السندات الحكومية تتسابق علىالصعود.
  • E. Credit rating of United Nations bond
    هاء - تحديد المركز الائتماني لسندات الأمم المتحدة
  • Standard and Poor's and Fitch had rated the bond as B+.
    وقد صنّفت شركتا ستاندرد آند بورز وفيتش هذا السند بمستوى B+.
  • And, uh, get us into some of those low-rated tech bonds.
    واحصل لي علي بعض السندات الماليه لشركات التكنلوجيه منخفضة التصنيف
  • The uncertainty of interest rates is affecting the bond market.
    تذبذب أسعارِ الفائدة يُؤثّرُ على سوقِ السندات
  • In line with United Nations investment policies and guidelines, temporary surpluses are placed in securities such as AAA-rated bonds or notes based on cash-flow requirements and taking into account investment bids received at the time of placement.
    تمشيا مع سياسات الأمم المتحدة ومبادئها التوجيهية في مجال الاستثمار، توظف الأموال الفائضة مؤقتا في أوراق مالية مثل السندات المصنفة AAA على أساس متطلبات التدفق النقدي ومع مراعاة عطاءات الاستثمار المتلقاة وقت الإيداع.
  • Corporate bond rates can, however, be fairly volatile, which can result in considerable swings in valuation.
    غير أن أسعار سندات الشركات يمكن أن تكون متقلّبة مما قد يؤدي إلى تقلب كبير في التقييم.
  • The Territory received its second investment grade bond rating from Standard and Poor's in September 2006.
    ونال الإقليم في أيلول/سبتمبر 2006 درجة ثانية في تصنيف وكالة ستاندر آند بور Standard and Poor عن قدراته الاستثمارية.
  • The bond rating houses want at least 5% of the budget in reserve.
    وكالات تصنيف السندات تشترط إدّخار 5 % من الميزانية على الأقل
  • But, by early spring, bond rates for Spain and Italy wereagain approaching unsustainable levels.
    ولكن بحلول أوائل الربيع، عادت أسعار الفائدة على السنداتالأسبانية والإيطالية إلى الاقتراب من مستويات غير مستدامة.