Examples

• Banks have been diversifying their range of products and branches.
  وتعكف المصارف على تنويع مجموعة منتجاتها وفروعها.
• These programmes offer a range of products and services.
  وتوفر هذه البرامج مجموعة من المنتجات والخدمات.
• UNIFEM is developing a select and strategic range of products and services to offer partners.
  ويعكف الصندوق على وضع مجموعة من المنتجات والخدمات المختارة والاستراتيجية لعرضها على الشركاء.
• The lists include a wide range of products that have multiple, including non-environmental, uses.
  وتشتمل القوائم على مجموعة واسعة من المنتجات ذات الاستخدامات المتعددة، بما في ذلك الاستخدامات غير البيئية.
• In addition, African exports are concentrated in a narrow range of products, generally traditional commodities.
  وإضافة إلى ذلك، فإن الصادرات الأفريقية تتركز في طائفة محدودة من المنتجات، وهي عادة سلع تقليدية.
• India imports substantially from Africa, and Indian joint ventures in Africa cover a range of products.
  وتستورد الهند كميات كبيرة من أفريقيا، وتغطي المشاريع الهندية المشتركة مجموعة من المنتجات.
• Many new motorcycles and vehicles circulated and the local market had a wide range of products.
  وتزخر حركة المرور بالعديد من الدراجات النارية والسيارات الجديدة ويوجد في السوق المحلية مجموعة واسعة من المنتجات.
• In addition, the range of products available through the Consortium has grown.
  وإضافة إلى ذلك، فإن مجموعة المنتجات المتاحة عن طريق مجموعة المنظومة هذه أخذت تنمو.
• The range of products promoted includes organic coffee, cacao, palm oil, palm heart, tropical fruits and livestock.
  كما يشمل نطاق المنتجات المروّج لها البن العضوي، والكاكاو، وزيت النخيل، ولباب النخيل، والفواكه المدارية، والثروة الحيوانية.
• In September of the same year, Canada also expanded the range of products covered in its GSP scheme.
  وفي أيلول/سبتمبر من نفس السنة، وسعت كندا كذلك نطاق المنتجات التي تشملها خطة نظامها المعمم للأفضليات.