-
KOTC has accounted for the missing items by comparing the results of a physical stock count that was made in March 1991 to its perpetual inventory list, which showed the balances of inventory on hand as at 2 August 1990.
وبينت الشركة البنود المفقودة عن طريق مقارنة نتائج جرد الموجودات الذي أجري في آذار/مارس 1991 بقائمة موجوداتها الثابتة، التي بينت رصيد الموجودات لغاية 2 آب/أغسطس 1990.
-
In contrast, KAFCO valued the Chevron Hy-Jet IV on the basis of the perpetual inventory value prior to 2 August 1990 because the product was not replaced until August 1992.
وفي المقابل، قيمت كافكو شيفرون هاي - جات الرابع على أساس قيمة الجرد المتواصل قبل 2 آب/أغسطس 1990 لأن المنتوج لم يستبدل حتى آب/أغسطس 1992.
-
With respect to KAFCO's claim for the loss of Jet A-1 fuel and 970 US quarts of Chevron Hy-Jet IV lubricant from its storage tanks, the Panel reviewed KAFCO's perpetual inventory register recording movements of products that the company stored before and after the period of invasion and occupation.
وفيما يتعلق بمطالبة كافكو بالتعويض عن خسارة وقود الطائرات النفاثة من طراز ألف-1 و970 كوارتاً أمريكياً من زيت التشحيم شيفرون هاي جات الرابعة من صهاريجها المعدة للتخزين، استعرض الفريق سجل الجرد الدائم لكافكو، الذي يسجل حركة المنتوجات التي تخزنها الشركة قبل فترة الغزو والاحتلال.
-
Measurement practices of participating countries; concepts of capital stocks and flows; practice and problems of perpetual inventory method; alternative approaches to measuring capital stock, primarily direct collection; commercial accounting issues; current price and volume measures; balance of fixed assets and capital stock estimation in transition countries; experience with multi-factor productivity; new measures of capital related to the extension of the asset boundary as recommended by the System of National Accounts, 1993 (1993 SNA); balance sheet issues; and international comparability and cooperation.
ممارسات القياس في البلدان المشتركة، ومفاهيم رأس المال السهمي وتدفقات رأس المال؛ وممارسة أسلوب دائم للجرد ومشاكلها؛ والنهج البديلة لقياس رأس المال السهمي، وبالدرجة الأولى التحصيل المباشر؛ وقضايا المحاسبة التجارية؛ والقياسات الحالية للأسعار والحجوم؛ ورصيد الأصول الثابتة وتقدير رأس المال السهمي في البلدان التي تمر بمرحلة انتقال؛ والخبرة بالنسبة للإنتاجية المتعددة العوامل، والمقاييس الجديدة لرأس المال فيما يتصل بتمديد حدود الأصول وفقا لما هو موصى به في نظام الحسابات القومية لعام 1993؛ وقضايا الميزانيات العمومية؛ والقابلية للمقارنة والتعاون على الصعيد الدولي.