Examples

• Performance criteria have also been unclear.
  كما أن معايير الأداء لم تكن واضحة هي الأخرى.
• There would be no performance criteria.
  ولن تكون هناك معايير للأداء.
• E. Need for annual work plans and performance criteria
  هاء - الحاجة إلى خطط عمل سنوية ومعايير للأداء
• Each year, UNCDF assesses performance in several projects, according to a number of performance criteria.
  ويجري الصندوق كل سنة تقييما للأداء في عدة مشاريع، وفقا لعدد من معايير الأداء.
• Performance criteria to ensure that FDI was consistent with macroeconomic and developmental goals could be considered.
  ويمكن النظر في معايير الأداء من أجل التحقق من أن الاستثمار الأجنبي المباشر يتوافق مع الأهداف الاقتصادية الكلية والإنمائية.
• The terms of reference were translated into specific performance criteria fitting into the LAF.
  وترجمت الاختصاصات إلى معايير أداء محددة تندمج في تحليل الإطار المنطقي.
• This will now link staff performance criteria to UNOPS strategic goals and objectives.
  وذلك النظـام سيربط الآن معايير أداء الموظفين بالأهداف والغايات الاستراتيجية للمكتب.
• The countries should meet a number of macroeconomic performance criteria for joining the single currency area.
  وينبغي أن تستوفي هذه البلدان عددا من معايير الأداء على صعيد الاقتصاد الكلي قبل أن تنضم إلى منطقة العملة الواحدة.
• Each year, UNCDF assesses performance in several projects, according to a number of performance criteria.
  ويجري الصندوق كل سنة تقييما لنتائج عدة مشاريع وفقا لعدد من المعايير.
• Support measures were often clearly tied to specific export performance criteria.
  وفي كثير من الأحيان، جرى ربط إجراءات الدعم بشكل واضح بمعايير محددة تتعلق بأداء التصدير.