Examples

• If an instrument is payable to bearer, it may be negotiated by transfer of possession alone.
  وإذا كان الصك واجب الدفع إلى حامله فيمكن تبادله بمجرد تحويل الحيازة.
• Article 4, paragraph 1 (b): France has always supported the exclusion of transfers of receivables effected by the delivery (instruments payable to bearer) or endorsement (instruments payable to order) of negotiable instruments.
  المادة 4، الفقرة 1 (ب): لقد أيدت فرنسا دائما استبعاد عمليات نقل المستحقات التي تجري بتسليم الصكوك القابلة للتداول (الصكوك التي تدفع لحاملها) أو بتظهيرها (الصكوك التي تدفع لأمر المستفيد).