Examples

• Objectives and activities Inputs Short-term outputs Potential long-term outcomes
  - النتائج الطويلة الأجل المحتملة
• Objectives and activities Inputs Short-term outputs Potential long-term outcomes
  - النواتج المحتملة الطويلة الأجل
• The output potential and accuracy compared to human labor, is unmatched.
  جودة الناتج والدقة .مقارنة بالإنسان العامل, لامثيل لها
• Unit labor costs have risen, and potential output growthhas fallen.
  كما ارتفعت تكاليف وحدة العمل وانخفضت احتمالات نموالناتج.
• If actual output is below potential output, this means thattotal spending is insufficient to buy what the economy canproduce.
  فإذا كان الناتج الفعلي أدنى من الناتج المحتمل فإن هذا يعنيأن إجمالي الإنفاق لا يكفي لشراء ما يستطيع الاقتصاد أنينتجه.
• In most developed countries output remained well below potential.
  والناتج في معظم البلدان المتقدمة لا تزال دون المستوى الممكن بلوغه.
• Today, even if US production returns to itsstable-inflation output potential by 2017 – a huge “if” – the USwill have incurred an output shortfall equivalent to 60% of ayear’s GDP.
  واليوم، حتى لو عاد الإنتاج في الولايات المتحدة إلى الناتجالمستقر التضخم المحتمل بحلول عام 2017 ــ وهو احتمال ضئيل ــ فإنالولايات المتحدة تكون قد تكبدت عجزاً في الناتج يعادل 60% من الناتجالمحلي الإجمالي لعام واحد.
• The workshop is expected to have the following possible output and their potential use:
  ومن المتوقع أن تسفر حلقة العمل عن النواتج الممكنة التالية واستخداماتها المحتملة:
• Most local forecasters now put Brazil’s growth rates wellbelow potential output.
  والآن يضع المتكهنون المحليون معدلات النمو في البرازيل عندمستوى أدنى كثيراً من الناتج الممكن.
• First, prolonged unemployment destroys not just current butalso potential output by eroding the “human capital” of theunemployed.
  فأولا، لا تؤدي البطالة لفترات طويلة إلى تدمير الناتج الحاليفحسب بل وأيضاً الناتج الممكن من خلال تقليص "رأس المال البشري" لدىالعاطلين عن العمل.