-
(c) Net proceeds from PSFR of $16.5 million.
(ج) حصيلة صافية من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص قدرها 16.5 مليون دولار.
-
The total net proceeds were net of the amount retained by National Committees.
وكان هذا المجموع صافياً من المبلغ المستبقي للجان الوطنية.
-
Net proceeds raised by field offices from private fundraising activities are recorded upon receipt of funds.
ويقيّد صافي العائدات التي تجمعها المكاتب الميدانية من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص عند استلام الأموال.
-
Five National Committees accounted for 80 per cent of the total net proceeds.
إذ تساهم خمس من المنظمات الوطنية بـ 80 في المائة من مجموع الحصائل.
-
This income is expected to remain around 6 per cent of net proceeds.
ويُتوقع أن تظل نسبة هذا الدخل في حدود 6 في المائة من صافي الإيرادات.
-
The remaining net proceeds are paid out to the cooperatives and support their production.
وتسدَّد العائدات الصافية المتبقية للتعاونيات وتسهم في دعم إنتاجها.
-
Five National Committees accounted for 72 per cent of the total net proceeds.
إذ أن 72 في المائة من مجموع الحصائل الصافية تأتت من خمس لجان وطنية.
-
(c) Net proceeds from UNICEF card and gift sales were $8 million, or 8.1 per cent less than budget;
(ج) بلغ صافي العائدات الإجمالية من مبيعات بطاقات ومنتجات اليونيسيف 8 ملايين دولار، أي أقل بنسبة 8.1 في المائة مما هو محدد لها في الميزانية؛
-
(e) Net proceeds related to UNICEF card and gift sales were $9.3 million, or 9 per cent less than budget;
(هـ) بلغ صافي العائدات المتعلقة بمبيعات بطاقات وهدايا اليونيسيف 9.3 مليون دولار، أي أقل بنسبة 9 في المائة مما هو محدد لها في الميزانية؛
-
(f) Net proceeds from private sector fund-raising activities were $75.2 million, or 44.2 per cent higher than budget;
(و) بلغ صافي الحصيلة من أنشطة جمع الأموال من القطاع الخاص 75.2 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 44.2 في المائة عما هو محدد في الميزانية؛