Examples

• Foreign direct investments (net)
  (صافي) الاستثمارات الأجنبية المباشرة
• After deduction of investment management costs amounting to $38,010,173, net investment income was $2,195,541,684.
  وبعد خصم تكاليف إدارة الاستثمارات التي بلغت 173 010 38 دولارا، بلغ صافي إيراد الاستثمارات 684 541 195 2 دولارا.
• After deduction of investment management costs amounting to $43,165,446, net investment income was $7,125,341,116.
  وبعد خصم تكاليف إدارة الاستثمارات التي بلغت 446 165 43 دولارا، بلغ صافي إيرادات الاستثمارات 116 341 125 7 دولارا.
• After deduction of investment management costs amounting to $44,169,091, net investment income was $4,365,462,308.
  وبعد خصم تكاليف إدارة الاستثمارات التي بلغت 091 169 44 دولارا، بلغ صافي إيرادات الاستثمارات 308 462 365 4 دولارات.
• 5 below). The net investment income of the Fund during the period amounted to $7.1 billion.
  وبلغ صافي إيرادات الصندوق من الاستثمارات خلال الفترة نفسها ما مقداره 7.1 بلايين دولار.
• After deduction of investment management costs amounting to $41,717,862, net investment income was $1,996,063,061.
  وبعد خصم تكاليف إدارة الاستثمارات التي بلغت 862 717 41 دولارا، بلغ صافي إيراد الاستثمارات 061 036 996 1 دولارا.
• The share of net investment in GNP is now the second lowestin all OECD countries.
  والآن أصبحت الحصة من صافي الاستثمارات في الناتج المحليالإجمالي ثاني أقل حصة في دول منظمة التعاون الاقتصاديوالتنمية.
• The Fund's net investment income for the biennium was $46.1 million, compared with $102.1 million for the previous biennium.
  وبلغ الدخل الاستثماري الصافي لفترة السنتين 46.1 مليون دولار بالمقارنة بمبلغ قدره 102.1 من ملايين الدولارات لفترة السنتين السابقة.
• Most of its savings were being invested abroad, and itsdomestic net investment share was among the lowest of all OECDcountries.
  وكانت أغلب مدخراتها تستثمر في الخارج، وكان صافي حصةالاستثمار المحلي من بين الأدنى على الإطلاق في دول منظمة التعاونالاقتصادي والتنمية.
• But, according to the Bundesbank, net investment abroad(including financial investment) has already roughly matcheddomestic investment in recent years.
  ولكن طبقاً للبنك المركزي الألماني فإن صافي الاستثمارات فيالخارج (بما في ذلك الاستثمارات المالية) قد بدأ خلال السنوات الأخيرةبالفعل يضاهي الاستثمارات المحلية تقريباً.