Examples

• C. The movement of capital
  جيم- تنقل رؤوس الأموال
• C. The movement of capital 48 - 52 12
  جيم- تنقل رؤوس الأموال 48-52 13
• The international movement of capital expanded even more rapidly.
  وكانت زيادة الحركة الدولية لرأس المال أسرع حتى من ذلك.
• • Movement of services and capital
  • حركة الخدمات ورأس المال
• • Exchange control and regulation of movements of capital into and out of the country
  • تنظيم الصرف وحركة رؤوس الأموال من الخارج إلى الداخل والعكس
• Foreign exchange controls had enabled it to deal successfully with fluctuating movements of capital.
  فالرقابة على أسعار صرف العملات قد سمحت للبلد بمواجهة تحركات رؤوس الأموال المتقلبة.
• Movement of capital, knowledge and labour among both rich and poor countries was much less restricted.
  وكانت القيود أقل كثيراً على حركة رأس المال والمعارف والعمالة فيما بين البلدان الغنية والفقيرة على السواء.
• It contravenes the principles of freedom of trade and navigation and of the movement of capital.
  وهي تتنافى ومبدأي حرية التجارة والملاحة وحرية انتقال رأس المال.
• Movement of capital maximizes the value of money it's not a crime don't you think?
  حركة راس المال تزيد من قيمة النقود انه ليس جريمة ألا تعتقد هذا؟
• These changes are compounded by the liberalization of trade and the freer movement of capital.
  ومما يزيد من تعقيد هذه التغيرات تحرير التجارة وزيادة حرية انتقال رأس المال.