Examples
  • Mass unemployment, widespread lack of purchasing power
    والأفغان هم من بين أفقر وأجوع شعوب العالم.
  • They said, "In the 1930s, we had mass unemployment."
    قالوا، "في الثلاثيناتِ، كَانَ عِنْدَنا بطالة جماعيةُ."
  • They said, "In the 1930's, we had mass unemployment.
    المحفظة إلى الإقتراع وما قاله الناس كان بسيطاً جداً
  • It results in mass unemployment that is inefficient andfinancially unsustainable.
    ولقد أدت هذه الإستراتيجية إلى حشود من العاطلين غير الفاعلينفي المجتمع، والذين لا يمكن تحمل تبعاتهم المالية إلى ما لانهاية.
  • This system is especially harmful in a context of mass unemployment.
    ونظراً لتفشي البطالة، فإن هذا النظام مضر على نحو خاص.
  • The last thing they want is mass unemployment and urbanunrest to call their positions into question.
    وآخر ما يحتاج إليه هؤلاء القِـلة هو أن تؤدي البطالة واسعةالنطاق، وحالات الاضطراب والقلق في المدن، إلى وضعهم في موضعالمساءلة.
  • For ordinary people, these changes were often difficult, as economic transformation was followed by a recession and mass unemployment.
    وكانت هذه التغيرات في كثير من الأحيان صعبة على الناس العاديين، نظراً إلى أن التحول الاقتصادي أعقبه كساد وبطالة متفشية.
  • Shortage of demand for currently produced goods andservices and mass unemployment no longer loom as the region’sbiggest macroeconomic problems.
    إذ لم يعد شبح النقص في الطلب على السلع والخدمات المنتجةحالياً، والبطالة الجماعية، يلوح في الأفق باعتباره المشكلة الأضخم فيمجال الاقتصاد الكلي في المنطقة.
  • Secondly, it experienced mass poverty and unemployment.
    ثانيا، تعاني من الفقر والبطالة الواسعي النطاق.
  • Armenia's transition to a market economy had been abrupt and chaotic and had resulted in mass unemployment, migration and general impoverishment.
    وأضافت أن انتقال أرمينيا إلى اقتصاد السوق جاء بشكل مفاجئ عمته حالة من الفوضى، وأدى إلى بطالة واسعة ودفع الناس إلى الهجرة ونشر الفقر بصورة عامة.