Examples
  • · Make more efficient and knowledgeable choices as to investment priorities.
    - التوجيه بقدر أكبر من الفاعلية من أجل معرفة الأسباب والاختيارات والأولويات الاستثمارية؛
  • Investment in priority technical cooperation programmes
    ثالثا- الاستثمار في برامج التعاون التقني ذات الأولوية
  • National investment and policy priorities
    أولويات الاستثمار الوطني والسياسة العامة
  • One-time investment in priority technical cooperation programmes (€8 million)
    باء- الاستثمار مرة واحدة في برامج التعاون التقني ذات الأولوية (8 ملايين يورو)
  • Organizations have demanded greater participation in governance and the need for greater equity in the definition of investment priorities.
    وطالبت المنظمات بمزيد من المشاركة في الحكم والحاجة إلى مزيد من الإنصاف في تحديد أولويات الاستثمار.
  • Implementation of Ecuador's time-use survey at the national level is therefore an investment priority that the State should address.
    ويعتبر تطبيق نتائج الدراسة الاستقصائية الوطنية لاستغلال الوقت مسألة ذات أولوية في الاستثمارات الواجبة على الدولة.
  • (b) Steering committees will decide on ICT investment priorities, projects and other investments at the programme level.
    (ب) تحدد اللجان التوجيهية أولويات الاستثمار في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والمشاريع المتعلقة بتلك التكنولوجيا وغيرها من الاستثمارات على مستوى البرامج.
  • Investment priorities are determined by the Government after a wide consultative process, involving both scientists and end-users.
    وبالارتباط بوسائط الإعلام وحق الشعب في التمتع بمزايا التقدم العلمي وتطبيقاته، تجدر الملاحظة أن مداولات البرلمان تبث تليفزيونياً على أساس منتظم منذ عام 1991.
  • With universal primary education still an elusive goal in many developing countries, investment priorities are unlikely to change.
    ونظرا لأن هدف توفير التعليم للجميع لا يزال مراوغا في كثير من البلدان النامية، فمن المرجح أن تتغير أولويات الاستثمار.
  • (d) Finalizing the operational mechanisms of the Enhanced Integrated Framework needs-assessments to be able to identify investment priorities;
    (د) الانتهاء من وضع الآليات التنفيذية اللازمة لتقييم احتياجات الإطار المتكامل المعزز كي يكون قادرا على تحديد أولويات الاستثمار؛