index of prices
رقم قياسي للأثمان
Examples
  • The standard rates under CSSA and SSA are adjusted with reference to the movements of the Social Security Assistance Index of Prices (SSAIP).
    يجري تعديل المعدلات القياسية في إطار خطة مساعدة الضمان الاجتماعي الشاملة وخطة بدلات الضمان الاجتماعي بالرجوع إلى تحركات المؤشرات السعرية لمساعدات الضمان الاجتماعي(40).
  • Social security rates The standard rates under the CSSA and the SSA Schemes are adjusted with reference to the movements of the Social Security Assistance Index of Prices (SSAIP).
    معدلات الضمان الاجتماعي
  • Price index of specific relevance to the military sector X
    وسيلة الإبلاغ الدولي الموحد عن النفقات العسكرية
  • Price index of specific relevance to the military sector X
    (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية)
  • Price index of specific relevance to the military sector X
    العملة الوطنية ووحدة القياس: عشرات الآلاف من اليورو
  • Unemployment benefits comprise a base amount sufficient to ensure a minimum living standard, which is annually established by a decision of the Council of Ministers, taking into account the annual index of prices.
    تشمل استحقاقات البطالة مبلغاً أساسياً يكفي لضمان الحد الأدنى من مستوى المعيشة، وهو مبلغ يُحدد سنوياً بمقتضى قرار يصدره مجلس الوزراء، مع مراعاة الرقم القياسي السنوي للأسعار.
  • Figure II Ratio of price index of government consumption to price index of GDP, various country groups, 2000 Figure III Ratio of government consumption to GDP in PPP prices, various country groups, 2000 (Percentage)
    نسبة الاستهلاك الحكومي إلى الناتج المحلي الإجمالي بأسعار تكافؤ القوة الشرائية لمختلف مجموعات البلدان في عام 2000
  • Because of the economic and currency union with Switzerland, the inflation rate is expressed in terms of the annual average of the Swiss national index of consumer prices.
    يتم التعبير عن معدل التضخم في المتوسط السنوي للمؤشر الوطني السويسري لأسعار الاستهلاك، وذلك نتيجة للاتحاد الاقتصادي ووحدة العملة مع سويسرا.
  • Since September, this new market has traded the Eurozone’s Harmonized Index of Consumer Prices, or HICP – a contract thattraders call the “hiccup.”
    فمنذ شهر سبتمبر تعمل هذه السوق في الإتجار في مؤشر أسعارالمستهلك المتوافقة لصالح منطقة اليورو.
  • d Totals deflated by the United Nations index of manufactured export prices (in dollars) of developed economies: 2000 = 100.
    (د) المجاميع مخفضة بأرقام الأمم المتحدة القياسية لأسعار صادرات المصنوعات (بالدولار) في الاقتصادات المتقدمة النمو: 2000=100.