-
Import-export trade: 170
تجارة الاستيراد والتصدير 170
-
These two countries are now Cuba's most important trade partners.
ويمثل هذان البلدان أهم الشركاء التجاريين لكوبا حاليا.
-
Although an important trade partner, China’s growing powermakes Japan nervous.
فرغم أنها تشكل شريكاً مهماً لليابان، إلا أن القوة المتناميةللصين تجعل اليابان في غاية التوتر والعصبية.
-
Foreign trade; import regulations;
التجارة الخارجية؛ والأنظمة المتعلقة بالتوريد؛
-
International trade: imports and exports
دال - التجارة الدولية: الواردات والصادرات
-
Exploiting complementarities in South-South services trade can offer important trade and investment opportunities.
إن استغلال أوجه التكامل في تجارة الخدمات بين بلدان الجنوب يمكن أن يتيح فرص تجارة واستثمار هامة.
-
We are its largest donor and its most important trading partner.
فنحن أكبر مانح وأهم شريك تجاري لها.
-
Both countries rely heavily on each other's traffic infrastructure and are important trade partners.
وكلا البلدين يعتمدان اعتمادا شديدا على هياكل المرور الأساسية لبعضهما البعض وهما شريكان تجاريان هامان.
-
The European Union was the most important trading partner for the landlocked developing countries.
ويُعَد الاتحاد الأوروبي من أهم الشركاء التجاريين بالنسبة للبلدان النامية غير الساحلية.
-
(1) control of the legal trade in arms, throughout all its stages (import, trade, possession, use);
أ - لا بد أن توفر مبادئ الأمم المتحدة بشأن تحديد الأسلحة، التوجيهات التي يمكن على أساسها وضع تدابير لتحديد الأسلحة من أجل إضفاء الاستقرار على الحالات المحددة التي تعاني أزمات ضمن السياق الإقليمي.