Examples

• The human factor. The human factor.
  .العامل البشري - .العامل البشري -
• The human factor.
  العنصر البشريّ
• Human factors in economic development
  دور العوامل البشرية في التنمية الاقتصادية
• The human factor is so important.
  فالعامل الإنساني مهم كثيراً.
• Human factor in capacity-building for development.
  العامل البشري في بناء القدرات من أجل التنمية.
• Here too, the human factor is decisive.
  والواقع أن العامل البشري هنا أيضاً لا يزال أمراً حاسماً.
• We need the human factor. And where was the human factor when you killed Dale Tanner?
  .نحتاج إلى العامل البشري - وأين كان العامل البشري عندما قتلت (دايل تانر)؟ -
• I guess I'm more worried about the human factor.
  اعتقد أني قلقا على عوامل البشر
• The human factor in capacity-building for development
  العامل البشري في بناء القدرات من أجل التنمية
• The human factor is most evident in such instances.
  والعامل البشري واضح أشد الوضوح في هذه الحالات.