Examples

• Governments taking action sui moto
  الحكومات تتخذ إجراءات تلقائية
• The Government takes decisions as a body.
  وتتخذ الحكومة قراراتها كهيئة جماعية.
• Why would the government take green arrow?
  لم ستختطف الحكومة (غرين أرو)؟
• Governments, taking into account their national circumstances, are encouraged to:
  تشجع اللجنة الحكومات على القيام بما يلي، مع أخذ ظروفها الوطنية في الحسبان:
• Governments, taking into account national circumstances, are encouraged to:
  تشجع اللجنة الحكومات على القيام بما يلي، مع أخذ ظروفها الوطنية في الحسبان:
• It is therefore important that Governments take a broader look.
  ولذا من المهم أن تنظر الحكومات على نطاق أوسع.
• My Government takes note of the ceiling of 5,537 personnel.
  وتحيط حكومتي علماً بالحد الأقصى لقوامها البالغ 5375 فرداً.
• Everyone in the government takes a little cream.
  الجميع في الحكومة .يأخذون قشطة قليل
• Estate planning is complicated, what, with the government taking half.
  الاستثمار العقاري معقد قليلا حيث الحكومة تأخذ النصف
• It's all... the government's taking care of that, so...
  ... الحكومة تهتم بدلك