Examples

• The claimant also sold goods on consignment, under a five-year contract, through a commercial agent in Kuwait.
  وكان صاحب المطالبة يقوم أيضاً ببيع السلع بعمولة بموجب عقد مدته خمسة أعوام، وذلك عن طريق وكيل تجاري بالكويت.
• While the timeliness of product delivery was monitored, controls over some logistic elements were weak. There was a lack of clarity in the accountabilities of National Committees for UNICEF for goods received on consignment from UNICEF, and in accounting for the disposal of products and inventory variances.
  وكان ثمة افتقار للوضوح في عمليات مساءلة اللجان الوطنية لليونيسيف فيما يتعلق بالبضائع التي تسلمتها على سبيل الأمانة من اليونيسيف لبيعها، وفي المحاسبة المتصلة بالتصرف في المنتجات والفروق المتعلقة بالمخزونات.