Examples

• C. Official development assistance targets at risk
  جيم - الأرقام المستهدفة للمساعدة الإنمائية الرسمية في خطر
• C. Shortfalls in performance against official development assistance targets
  جيم - النقص في الأداء المتعلق بالمساعدة الإنمائية الرسمية بالقياس إلى الأهداف المحددة
• We welcome the renewed focus on the 0.7 per cent of official development assistance target.
  ونرحب بالتركيز مجددا على هدف 0.7 في المائة للمساعدة الإنمائية الرسمية.
• For instance, only a few wealthy countries have met the official development assistance target.
  وعلى سبيل المثال لم يف سوى بضعة بلدان غنية بهدف المساعدة الإنمائية الرسمية.
• • Progress towards achieving internationally agreed official development assistance targets, including a breakdown of its sources and procedures;
  • التقدم المحرز في تحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية بما في ذلك بيان مصادرها وإجراءاتها؛
• France wants to meet the official development assistance target of 0.7 per cent by the year 2012.
  وتود فرنسا أن تتمكن بحلول عام 2012، من الوفاء بهدف تخصيص 0.7 في المائة للمساعدات الإنمائية الرسمية.
• Better financing for development is needed through improved and increased development assistance targeting poverty reduction and sustainable development.
  تدعو الحاجة إلى تمويل أفضل للتنمية عن طريق تحسين وزيادة المساعدة الإنمائية التي تستهدف الحد من الفقر وتحقيق التنمية المستدامة.
• “• Progress towards achieving internationally agreed official development assistance targets, including a breakdown of its sources and procedures;
  “• التقدم المحرز في تحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية بما في ذلك بيان مصادرها وإجراءاتها؛
• The development partners should meet the agreed official development assistance targets and provide greater debt relief to indebted countries.
  وينبغي أن يفي الشركاء الإنمائيون بأهداف المساعدة الإنمائية الرسمية المتفق عليها وأن يوفروا تخفيفا أكبر لعبء الدين على البلدان المدينة.
• Commitments made by developed partners to achieve the 0.7 per cent official development assistance target by 2015 are also welcome.
  كما نرحب بالتزامات الشركاء المتقدمي النمو بتحقيق هدف الــ 0.7 في المائة للمساعدة الإنمائية الرسمية بحلول عام 2015.