-
Which scatter clouds to their destined places ,
« والناشرات نشرا » الرياح تنشر المطر .
-
Which scatter clouds to their destined places ,
أقسم الله تعالى بالرياح حين تهب متتابعة يقفو بعضها بعضًا ، وبالرياح الشديدة الهبوب المهلكة ، وبالملائكة الموكلين بالسحب يسوقونها حيث شاء الله ، وبالملائكة التي تنزل من عند الله بما يفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام ، وبالملائكة التي تتلقى الوحي من عند الله وتنزل به على أنبيائه ؛ إعذارًا من الله إلى خلقه وإنذارًا منه إليهم ؛ لئلا يكون لهم حجة . إن الذي توعدون به مِن أمر يوم القيامة وما فيه من حساب وجزاء لنازلٌ بكم لا محالة .
-
(d) Final destination (place of storage);
(د) الوجهة النهائية (مكان التخزين)؛
-
For the transgressors a place of destination :
« للطاغين » الكافرين فلا يتجاوزونها « مآبا » مرجعا لهم فيدخلونها .
-
For the transgressors a place of destination :
إن جهنم كانت يومئذ ترصد أهل الكفر الذين أُعِدَّت لهم ، للكافرين مرجعًا ، ماكثين فيها دهورًا متعاقبة لا تنقطع ، لا يَطْعَمون فيها ما يُبْرد حرَّ السعير عنهم ، ولا شرابًا يرويهم ، إلا ماءً حارًا ، وصديد أهل النار ، يجازَون بذلك جزاء عادلا موافقًا لأعمالهم التي كانوا يعملونها في الدنيا .
-
It's a beautiful and useless place, destined to die.
أنه مكان جميل ولكن بلا فائدة, مصيره الموت.
-
The island's development as a tourist destination also places strains on the environment.
وتتسبب أيضا تنمية الجزيرة بصفتها كمقصد للسواح في ضغوط على البيئة.
-
look at the destination board, pick a place and go.
ونظرت إلى لوحة الرحلات واخترت مكاناً وذهبت إليه
-
look at the destination board, pick a place and go.
انظر الى لوحة وجهات الطائرات اختار مكان واذهب
-
Well, she just arrived at her destination. But this place is no salon.
.حسناً، لقد وصلت لتوّها إلى وجهتها .لكن هذا المكان ليس صالوناً