Examples
  • The State Customs Committee;
    لجنة الجمارك العامة؛
  • - Customs Committee of Naxçivan
    - لجنة جمارك ناخشفان.
  • The State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan shall:
    تقوم لجنة الجمارك العامة بجمهورية أوزبكستان بما يلي:
  • State Customs Committee of the Republic of Azerbaijan:
    لجنة الجمارك الحكومية بجمهورية أذربيجان:
  • The State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan shall:
    تقوم اللجنة الحكومية للجمارك في جمهورية أوزبكستان بالمهام التالية:
  • ECA also assisted the SADC Trade and Customs Committee in designing the SADC Customs Declaration.
    وقدمت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا المساعدة أيضا للجنة المعنية بالتجارة والجمارك التابعة للجماعة الإنمائية في تصميم الإعلان الجمركي للجماعة الإنمائية.
  • Article 12. Counter-terrorism powers of the State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan
    المادة 12 - سلطات مكافحة الإرهاب المنوطة بلجنة الجمارك العامة بجمهورية أوزبكستان
  • 1.16 The State Customs Committee monitors the transport of currency across the customs borders of Azerbaijan.
    1-16 وترصد اللجنة الحكومية للجمارك نقل العملات عبر حدود أذربيجان الجمركية.
  • Customs posts provide daily information electronically to the State Customs Committee on import and export operations.
    وتقدم المراكز الجمركية يوميا معلومات عبر الوسائل الإلكترونية إلى اللجنة الحكومية للجمارك بشأن عمليات الاستيراد والتصدير.
  • By this resolution of the State Customs Committee, the following were approved:
    واعتمدت بموجب القرار المذكور لهيئة الجمارك الحكومية: