Examples

• Umbrella Corporation stock plummeted here in Europe.
  إنخفضت أسهم شركة "إمبريللا" هنا في أروربا
• Umbrella Corporation stock plummeted here in Europe.
  أسهم شركة (المِظلة) انهارت في أوروبا
• Umbrella Corporation stock plummeted here in Europe.
  إنخفضت أسهم شركة (أمبريللا) هنا في أروربا
• The saving may be deposited in bank accounts or used to buymutual funds or corporate stock.
  وقد يكون الادخار في هيئة ودائع في حسابات مصرفية أو في هيئةحصص في صناديق مشتركة أو أسهم شركات.
• Taxpayers’ money was spent to purchase corporate stocks ina failed attempt to support collapsing stock prices.
  فقد أنفقت أموال دافعي الضرائب على شراء أسهم بعض الشركات فيمحاولة فاشلة لدعم أسعار الأسهم المنهارة.
• The stock exchange will trade corporate stocks and government securities in Anguilla.18 According to press reports, in the first year of operation the securities exchange saw moderate trading.19
  ووفقا لما ذكرته التقارير الصحفية، شهدت السنة الأولى من عمل سوق الأوراق المالية حركة تجارية متوسطة(19).
• Stock options, corporate jets, vacation homes in the Bahamas.
  خيارات الأسهم, طائرات رجال الأعمال "الشاليهات في "البهاما
• Additionally, in several countries, a link has been established between the codes of corporate practice and stock market regulation.
  وبالإضافة إلى ذلك، أُقيمت في العديد من البلدان صلة بين مدونات ممارسات الشركات وأنظمة أسواق البورصة.
• It is recognized that there is an increase in the number of corporate governance accolades, awards, ratings, rankings and even corporate governance stock market indexes where constituents are selected on the basis of good practices in corporate governance.
  ومن المسلّم به أن ثمة زيادة في عدد الأوسمة والجوائز والرتب والتصنيفات في مجال إدارة الشركات بل وحتى مؤشرات قياسية لأفضل الشركات أداءً في مجال إدارة الشركات، حيث يتم الاختيار بالاستناد إلى الممارسات الجيدة في هذا المجال.
• (k) Sezai Türkeş Feyzi Akkaya Construction Company, a joint-stock corporation organised according to the laws of Turkey, which seeks compensation in the amount of USD 506,171;
  (ك) شركة سيزاي توركس فايزي أكايا للإنشاء Sezai Türkeş Feyzi Akkaya Construction Company، وهي شركة مساهمة أنشئت بموجب قوانين تركيا وتلتمس تعويضا قدره 171 506 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛