Examples

• Composites production equipment Missile Section: p. 43, 7; Conventional Section: p. 147, 1.B.1.
  وفي كل حالة من الحالات المذكورة أعلاه، تُستخدم أقصر فترة تنفيذ متحقق منها من الشركة الصانعة.
• Structural composites production equipment Conventional Section: p. 147, 1.B.1; Missile Section: p. 43, 7
  ج - المكونات الهيكيلية ونظم العزل المصممة خصيصا للتحكم فعليا في الاستجابة الحركية أو تشوه هياكل “المركبات الفضائية”؛
• The composition of older products or products from non-EU countries may be different from this.
  وقد يكون تركيب المنتجات الأقدم أو المنتجات في المنتجة في بلدان غير بلدان الاتحاد الأوروبي مختلفاً عن ذلك.
• The composition of older products or products from non-EU countries may be different from this.
  وقد يكون تركيب المنتجات الأقدم أو المنتجات المنتجة في بلدان غير بلدان الاتحاد الأوروبي مختلفاً عن ذلك.
• The composition of older products or products from non-EU countries may be different from this.
  وقد يكون تشكيل المنتجات الأقدم أو المنتجات من بلدان غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي مختلفا عن ذلك.
• The product composition of imports of Arab States shows less concentration as compared to exports.
  ويوضح تكوين الواردات من المنتجات تركيزاً أقل مقارنة بالصادرات.
• Plant operators have some knowledge of the composition of their feedstocks, products, emissions, effluents and residues.
  لدى مشغلي الموقع بعض المعرفة عن تركيب المواد الوسيطة، المنتجات، الإنبعاثات، الفضلات السائلة والبقايا الصلبة الخاصة بموقعهم.
• As processes and conditions can vary, so the composition of the commercial product may vary.
  ونظراً إلى أن العمليات والظروف تتفاوت، يمكن أيضاً أن يتفاوت تكوين المنتَج التجاري.
• The first facility was constructed for the production of composite solid propellants.
  وشيدت المنشأة الأولى لغرض إنتاج الوقود الدافع الصلب المركب.
• The Convention on Biological Diversity, from its perspective, defines a degraded forest as “a secondary forest that has lost, through human activities, the structure, function, species composition or productivity normally associated with a natural forest type expected on that site.
  وتعرِّف اتفاقية التنوع البيولوجي من منظورها الغابة المتدهورة بأنها ”غابة ثانوية فقدت، من خلال الأنشطة البشرية، بنيتها، أو وظيفتها، أو الأنواع المكونة لها، أو إنتاجيتها التي عادة ما ترتبط بنوع الغابات الطبيعية المرتقب في ذلك الموقع.