Examples

• Bank commercial credit of various kinds
  الائتمان المصرفي التجاري بأنواعـه.
• SMEs need not only commercial credit but also longer-term finance such as venture capital funds.
  فالائتمان المصرفي وسيلة باهظة الثمن لتمويل الشركات في مراحل نموها الأولى.
• · The Integrated Rural Development Programme (PDRI) covers land improvement and drainage activities and provides commercial credit.
  - برنامج للتنمية الريفية المتكاملة: يشمل إدارة أموال الائتمان التجاري.
• Once again, Italy invites all creditor countries to do the same by also cancelling 100 per cent of commercial credits.
  ومرة أخرى، تدعو إيطاليا جميع البلدان الدائنة لكي تفعل نفس الشيء بإلغاء نسبة 100 في المائة من الائتمانات التجارية.
• (b) The lack of commercial credit available from the United States has meant that Cuba is vulnerable to high interest rates charged by other countries;
  (ب) أدى نقص الائتمان التجاري المتاح من الولايات المتحدة إلى تعريض كوبا لأسعار فائدة مرتفعة تفرضها عليها البلدان الأخرى؛
• The energy programmes of the former Yugoslav Republic of Macedonia are financed by energy enterprises, commercial credits, and grants from other countries.
  وتُموّل برامج الطاقة في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة بواسطة مؤسسات إنتاج الطاقة والائتمانات التجارية والمنح المقدمة من بلدان أخرى.
• The Panel finds that KAFCO could still receive further payments from its debtors either by way of normal legal proceedings or by continuing normal commercial credit recovery procedures.
  ويرى الفريق أن كافكو يمكنها أن تواصل الحصول على مدفوعات إضافية من دائنيها سواء كان ذلك باتباع إجراءات قانونية عادية أو بمواصلة إجراءات استعادة الديون بالطريق التجارية العادية.
• Micro-finance institutions (MFIs) can be effective in reaching small-scale entrepreneurs, particularly the poor without access to commercial credit, especially poor women.
  ويمكن أن تكون مؤسسات التمويل الصغير فعالة في بلوغ منظمي المشاريع الصغار، لا سيما الفقراء المحرومون من فرصة الحصول على ائتمانات تجارية، بخاصة النساء الفقيرات.
• “The disadvantages just mentioned arise in business, particularly with the sale on credit of equipment, other commercial credit sales, and loans granted by banks.
  ”وتبرز العيوب المذكورة آنفا في الأعمال التجارية، لا سيما في حالة بيع المعدات بأجل، وغير ذلك من البيوع التجارية بأجل، والقروض التي تقدمها المصارف.
• There are no credits on commercials.
  ليس هنالك أشياء منسوبة بالإعلانات