Examples
  • They embody three general principles: (1) for antitrust purposes, IPRs are essentially comparable to other forms of property; (2) IPRs as such do not necessarily confer market power in the antitrust context; and (3) as a rule, IPR licensing has pro-competitive effects because it allows firms to combine complementary factors of production and is generally procompetitive.
    وهي تتضمن ثلاثة مبادئ عامة: (1) لأغراض مكافحة الاحتكار، تكون حقوق الملكية الفكرية مماثلة أساسا لسائر أشكال الملكية؛ و(2) إن حقوق الملكية الفكرية في حد ذاتها لا تضفي بالضرورة قوة سوقية في سياق مكافحة الاحتكار(43)؛ و(3) تترتب على ترخيص حقوق الملكية الفكرية، كقاعدة عامة، آثار معزِّزة للمنافسة لأنه يسمح للشركات بالجمع بين عوامل إنتاج إضافية ويساعد على المنافسة بوجه عام.
  • They embody three general principles: (1) for antitrust purposes, IPRs are essentially comparable to other forms of property; (2) IPRs as such do not necessarily confer market power in the antitrust context; and (3) as a rule, IPR licensing has pro-competitive effects because it allows firms to combine complementary factors of production and is generally procompetitive.
    وهي تتضمن ثلاثة مبادئ عامة: (1) لأغراض مكافحة الاحتكار، تكون حقوق الملكية الفكرية مماثلة أساسا لسائر أشكال الملكية؛ و(2) إن حقوق الملكية الفكرية في حد ذاتها لا تضفي بالضرورة قوة سوقية في سياق مكافحة الاحتكار(41)؛ و(3) تترتب على ترخيص حقوق الملكية الفكرية، كقاعدة عامة، آثار معزِّزة للمنافسة لأنه يسمح للشركات بالجمع بين عوامل إنتاج إضافية ويساعد على المنافسة بوجه عام.
  • They embody three general principles: (1) for antitrust purposes, IPRs are essentially comparable to other forms of property; (2) IPRs as such do not necessarily confer market power in the antitrust context; and (3) as a rule, IPR licensing has pro-competitive effects because it allows firms to combine complementary factors of production and is generally procompetitive.
    وهي تتضمن ثلاثة مبادئ عامة: (1) لأغراض مكافحة الاحتكار، تكون حقوق الملكية الفكرية مماثلة أساسا لسائر أشكال الملكية؛ و(2) إن حقوق الملكية الفكرية في حد ذاتها لا تضفي بالضرورة قوة سوقية في سياق مكافحة الاحتكار(48)؛ و(3) تترتب على ترخيص حقوق الملكية الفكرية، كقاعدة عامة، آثار معزِّزة للمنافسة لأنه يسمح للشركات بالجمع بين عوامل إنتاج إضافية ويساعد على المنافسة بوجه عام.