Examples
  • a Net accrued liability.
    (أ) صافي الخصوم المستحقة.
  • a Calculated on an accrued liability basis.
    (أ) محسوب على أساس تراكم الخصوم.
  • UNEP has not funded these accrued liabilities.
    ولم يمول برنامج الأمم المتحدة للبيئة هذه الالتزامات المترتبة بعد.
  • Accrued liability as at 1 January 2001
    الالتزام المستحق في 1 كانون الثاني/يناير 2001
  • UN-Habitat has not funded these accrued liabilities.
    ولم يمول برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية هذه الالتزامات المستحقة.
  • f Reflects the accrued liability as at 31 December 2005.
    (و) يعكس الالتزام المستحق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
  • UNFPA has not specifically provided for these accrued liabilities.
    ولم يرصد الصندوق اعتمادا محددا لهذه الالتزامات المستحقة.
  • Source: UNHCR, calculated since 2001 on an accrued liability basis.
    المصــدر: مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، محسوبة منذ عام 2001 على أساس الخصوم المتراكمة
  • UNFPA has not specifically provided for these accrued liabilities.
    ولم يرصد الصندوق اعتمادا محددا لتلك الالتزامات المستحقة.
  • End-of-service and post-retirement benefit accrued liabilities
    الالتزامات المتعلقة باستحقاق نهاية الخدمة وما بعد التقاعد