Examples

• What's left on the service package?
  ماذا بقي في الخدمة؟
• Full service package, and a book deal.
  مفيد وجيد , وعقد لكتاب
• These proposed service packages are described in table 1.
  ويوضح الجدول 1 مجموعات الخدمات المقترحة هذه.
• No. Just call it a part of the service package.
  لا, إنما يسمى جزء .من باقة الخدمات
• The Ministry of Health launched several national initiatives, including a basic health services package and an integrated community health services package.
  وشرعت وزارة الصحة في تنفيذ عدة مبادرات وطنية، بما فيها مجموعة للخدمات الصحية الأساسية ومجموعة للخدمات الصحية المجتمعية المتكاملة.
• A variety of checklists, such as the Minimum Initial Service Package, have been developed.
  ولقد تم وضع العديد من قوائم الفحص، مثل مجموعة الخدمات الأولية الدنيا.
• The implementation of the minimum initial service package contributed to saving the lives of pregnant women.
  وساهم تنفيذ مجموعة الخدمات الأولية الدنيا في إنقاذ حياة الحوامل.
• Coverage by the Government's primary health service package now reaches 40 per cent of the population.
  وتغطي مجموعة خدمات الرعاية الصحية الأولية التي تقدمها الحكومة 40 في المائة من السكان حاليا.
• Essential service package for young people, including marginalized and excluded groups.
  توفير مجموعة أساسية من الخدمات للشباب، بمن فيهم الشباب من الفئات المهمّشة والمستبعدة.
• In Bangladesh, reproductive health, including family planning, is made part of the essential health services package.
  وفي بنغلاديش، أصبحت الصحة الإنجابية وتنظيم الأسرة جزءا من مجموعة الخدمات الصحية الأساسية.

Notices

• (Service Strategy) A detailed description of an IT Service that is available to be delivered to Customers. A Service Package includes a Service Level Package and one or more Core Services and Supporting Services.
  (سياسات الخدمة) هو شرح مفصل لخدمة تكنولوجيا معلومات متاحة كي تقدم للعملاء. و باقة الخدمات تحتوي على باقة مستوى الخدمة و واحدة أو أكثر من الخدمات المركزية و الخدمات المدعمة.