Examples

• Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States (RBEC)—Improved governance work including expansion of successful advisory services; a knowledge management system integrating advisory services, evaluation, knowledge sharing and codification developed and used intensively in the region; and active private sector engagement in 50 per cent of the countries of the region.
  المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة - تحسين عمل الحكم بما فيه توسيع الخدمات الاستشارية الناجحة؛ ونظام لإدارة المعارف يدمج الخدمات الاستشارية والتقييم وتبادل المعرفة وتطوير التدوين واستعماله بكثافة في المنطقة؛ ومشاركة القطاع الخاص بنشاط في 50 في المائة من البلدان في المنطقة.
• OICT will consist of the following components: (a) Front Office — Office of the Chief Information Technology Officer; (b) Strategic Management Service; (c) Management Support Section; (d) Resource Management Service; (e) Knowledge Management Service; (f) Field Systems Service; and (g) Infrastructure Management Service.
  وسيتكوَّن مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من العناصر التالية: (أ) المكتب الأمامي - مكتب كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات، (ب) دائرة الإدارة الاستراتيجية، (ج) قسم دعم الإدارة، (د) دائرة إدارة الموارد، (هـ) دائرة إدارة المعارف، (و) دائرة النظم الميدانية، (ز) دائرة إدارة الهياكل الأساسية.

Notices

• (Service Transition) A set of tools and databases that are used to manage knowledge and information. The SKMS includes the Configuration Management System, as well as other tools and databases. The SKMS stores, manages, updates, and presents all information that an IT Service Provider needs to manage the full Lifecycle of IT Services.
  (انتقال الخدمة) هو مجموعة من الأدوات و قواعد البيانات المستخدمة في إدارة المعرفة و المعلومات. و نظام إدارة معرفة الخدمة يشتمل على نظام إدارة التهيئة، و أيضاً على أدوات و قواعد بيانات أخرى. و نظام إدارة معرفة الخدمة يخزن و يدير و يحدِّث و يعرض جميع المعلومات التي يحتاجها مقدم خدمة تكنولوجيا المعلومات كي يدير دورة الحياة الكاملة لخدمات تكنولوجيا المعلومات.