Examples

• • Transferability: replicability and scalability
  • قابلية التحويل: قابلية التكرار والتطوير.
• Is there really a scalable, low-carbonalternative?
  ولكن هل يوجد حقاً بديل منخفض الكربون قابل للتطويروالتوسع؟
• She's programming scalable user interfaces for the SYNAPSE modules.
  فهي تبرمج واجهات المستخدم القياسية لوحدات (سينابس)ّ
• PFAN was seen as a positive and scalable model.
  واُعتبرت الشبكة الاستشارية مشروعاً إيجابياً وقابلاً للتطبيق.
• The ability of the transaction log to receive and process messages shall be scalable.
  (ح) ردود التأكيد للإشعار باستلام رسالة؛
• The ability of the transaction log to receive and process messages shall be scalable.
  ويؤدي سجل العمليات دور قاعدة بيانات مرجعية مركزية لمعلومات التوثيق؛
• Scalability and sustainability should be embedded in project planning, management and implementation.
  ويجب الأخذ بإمكانية التوسع والاستدامة في تخطيط المشاريع وإدارتها وتنفيذها.
• It was important, he said, to move beyond pilot projects and demonstrate scalability.
  وقال إنه من المهم أن نتجاوز المشاريع الرائدة وأن نثبت إمكانية التطوير المتدرج.
• You want bleeding-edge mission-critical cross platform robust scalable architectures?
  هل ترغبون بالوصول للحافّة والقفز عن المنصات الحرجة ؟ عليكم بتطوير الهندسة المعمارية خاصتّكم
• Under current conditions, there is no capacity for growth or scalability to meet future requirements.
  وفي إطار الظروف الحالية، لا تتوافر القدرة على النمو أو إمكانية التوسع من أجل تلبية الاحتياجات المقبلة.

Notices

• The ability of an IT Service, Process, Configuration Item etc. to perform its agreed Function when the Workload or Scope changes.
  هي قدرة خدمة تكنولوجيا معلومات، أو عملية، أو عنصر تهيئة، أو غيرها على أداء وظيفته المتفق عليها في حالة تغير النطاق الخاص بها أو تغير أحمال العمل.