Examples

• (a) At the national level (British Standards Institution (BSI);
  (أ) على الصعيد الوطني (المؤسسة البريطانية للتوحيد القياسي (BSI))؛
• - Delete the references to the British Standards Institute standards (from “British Standards Institute” to “BS 2000 Part 170”);
  - لا ينطبق التعديل على النص العربي.
• Contributions from United Kingdom experts are coordinated at the national level through the British Standards Institute.
  ويقوم معهد المعايير البريطاني، على المستوى الوطني، بتنسيق مساهمات خبراء المملكة المتحدة.
• Contributions from United Kingdom experts are provided at the national level through the British Standards Institute.
  وتوفر مساهمات على الصعيد الوطني من خبراء من المملكة المتحدة، من خلال معهد المعايير البريطاني.

Notices

• 'The UK National Standards body, responsible for creating and maintaining British Standards. See http://www.bsi-global.com for more information. See ISO.'
  'هو الهيئة الوطنية للمواصفات القياسية في المملكة المتحدة، و هو المسئول عن إنشاء المواصفات القياسية البريطانية و المحافظة عليها. راجع http://www.bsi-global.com لتفاصيل أكثر. راجع المنظمة العالمية للمواصفات القياسية.'