Examples

• "Lacking moral sense, laws are in vain."
  ".قلّة الحس الأخلاقي، يضع القوانين بلا جدوى"
• It's a play about the numbing of the moral sense.
  انها مسرحيه عن تخدير من الحس الاخلاقي.
• Your sense of morality.
  حسّكِ الأخلاقيّ
• Such a reward would contradict justice, criminal law and the moral sense of the peoples of the world.”
  فمكافآت مرتكبي هذه الجريمة مناقض للعدل، وللقانون الجنائي والمبدأ الأخلاقي لشعوب العالم”.
• You know, I don't know how you can just go on living with absolutely no moral sense of the world.
  اتعلمين لا ادري كيف نتحمل العيش مع اشخاص لا يملكون اي عقل ولا تقكير
• Either some divine being crafted our moral sense, or wepicked it up from the teachings of organized religion.
  فإما أن يكون هناك كيان إلهي قد زرع فينا حسنا الأخلاقي، أوأننا نتشربها من خلال التعرض لتعاليم الديانات المنظمة.
• I sense the morale's a Iittle Iow.
  أشعر بأن الروح المعنوية منخفضة أرى بأن نعقد ميثاقا
• For example, the cited report on Rwanda seems to address the “responsibility” of the United Nations in a moral sense only.
  فعلى سبيل المثال، فإن التقرير المستشهد به بشأن رواندا يبدو أنه يتناول ”مسؤولية“ الأمم المتحدة من الناحية المعنوية ليس إلا.
• He might have a sense of morality.
  قد يكون لديه حس بالاخلاق
• Marc Hauser, at Harvard University, has put similardilemmas on the web in what he calls a “ Moral Sense Test,”available in English, Spanish, and Chinese (http://moral.wjh.harvard.edu ).
  كان مارك هاوسر من جامعة هارفارد قد وضع بعض المعضلاتالمشابهة على شبكة الإنترنت فيما أسماه "اختبار الحس الأخلاقي". وهذاالاختبار متاح باللغات الإنجليزية، والأسبانية، والصينية على الموقعالتالي: ( http://moral.wjh.harvard.edu ).