Examples
  • I enjoy puncturing tyres.
    l يَتمتّعُ بثُقْب الإطاراتِ.
  • I enjoy puncturing tyres.
    الآن مَنْ فعل هذا؟ - انا بالطبع.
  • “Concerning the tyre puncture of the car of the Counsellor of the Turkish Embassy in Athens, it should be noted that such acts of vandalism occur in most big cities and are not considered to be of a political nature.
    “أما فيما يتعلق بثقب إطار سيارة مستشار في السفارة التركية في أثينا، ينبغي ملاحظة أن مثل أعمال التخريب هذه تحدث في معظم المدن الكبيرة ولا تعد عملا ذا طبيعة سياسية.
  • An UNRWA ambulance was hit by a bullet in the left front tyre, causing a puncture.
    وقد أصابت رصاصة العجلة الأمامية اليسرى لسيارة إسعاف تابعة للأونروا وثقبتها.
  • The Caravan was met with a hail of stones and other objects thrown by some pro-Government counter-demonstrators (i.e. chimères) while others broke windscreens, punctured tyres and threatened passengers, including observers from the diplomatic corps.
    فقد تعرضت القافلة لوابل من الحجارة والأشياء المختلفة التي كان يقذفها بعض المعادين للمتظاهرين (أي "الأشباح") والموالين للحكومة بينما قام آخرون بتحطيم زجاج السيارات وشق إطاراتها وتهديد المارة، ومنهم أعضاء في السلك الدبلوماسي حضروا كمراقبين.
  • Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that 889 incidents had been recorded from January 2007 to March 2008, of which 748 were classified as acts of vandalism, resulting in damaged body parts or windshields or punctured tyres.
    وأُبلغت اللجنة الاستشارية، لدى استفسارها، بأنه قد سُجل 889 حادثاً منذ كانون الثاني/يناير 2007 إلى آذار/مارس 2008، صُنف 748 حادثاً منها على أنها أعمال تخريبية نتج عنها إلحاق أضرار بأجزاء من بدن المركبات أو زجاجها الأمامي أو ثَقبِ إطاراتها.