Examples
  • (f) Trends, materiality and controllability of variances
    `6` عدم اليقين والميزنة
  • In future, information should be provided to the Committee on budget variances that are related, inter alia, to management action to increase efficiency and productivity or to strengthen internal controls, as against budget variances due, among other things, to technical adjustments, such as those related to vacancies and delayed deployments.
    وفي المستقبل، ينبغي تقديم معلومات إلى اللجنة عن الفروق في الميزانية التي تتعلق، في جملة أمور، بإجراء إداري لرفع الكفاءة وزيادة الإنتاجية أو لتعزيز الضوابط الداخلية، مقابل الفروق في الميزانية التي تتعلق، في جملة أمور أخرى، بتسويات تقنية، من مثل التسويات التي تتعلق بالشواغر وعمليات النشر المتأخرة.