Examples

• Allowance for doubtful accounts receivable
  اعتماد تغطية الحسابات مستحقة القبض المشكوك في تحصيلها
• Allowance for doubtful accounts receivable
  البدل المرصود لتغطية الحسابات المستحقة القبض المشكوك في تحصيلها
• PSD allowance for doubtful accounts receivable
  البدل المرصود لشعبة القطاع الخاص لتغطية الحسابات المستحقة القبض المشكوك في إمكانية تحصيلها
• Private Sector Division allowance for doubtful accounts receivable
  البدل المرصود لشعبة القطاع الخاص لتغطية الحسابات المستحقة القبض المشكوك في إمكانية تحصيلها
• UNHCR provides for an allowance for doubtful accounts receivable equal to the estimated uncollectable amounts.
  تخصص المفوضية اعتمادا لحسابات القبض المشكوك فيها بما يكافئ المبالغ المقدرة غير القابلة للتحصيل.
• The allowance for doubtful accounts ($9.1 million) had increased by 147 per cent since 2001.
  وازداد الاعتماد المخصص للحسابات التي يشك في إمكانية تحصيلها (9.1 مليون دولار)، بواقع 147 في المائة منذ عام 2001.
• UNHCR provides for an allowance for doubtful accounts receivable equal to the estimated uncollectible amounts.
  تخصص المفوضية اعتمادا لحسابات القبض المشكوك فيها بما يكافئ المبالغ المقدرة غير القابلة للتحصيل.
• The allowance for doubtful accounts ($7.3 million) had decreased by 6.4 per cent since 2003.
  وانخفض الاعتماد المخصص للحسابات التي يشك في إمكانية تحصيلها (7.3 مليون دولار)، بواقع 64 في المائة منذ عام 2003.
• That leads to an overstatement of the allowance for doubtful accounts of $29,981.
  وهو ما يؤدي إلى المبالغة في الاعتمادات الخاصة بالحسابات المشكوك في تحصيلها بمبلغ 981 29 دولارا.
• In 2001, UNHCR started providing for an allowance for doubtful accounts receivable equal to the estimated uncollectable amounts from implementing partners.
  في عام 2001، بدأت المفوضية تخصص اعتمادا لحسابات القبض المشكوك فيها بما يكافئ المبالغ المقدرة غير القابلة للتحصيل من الشركاء المنفذين.