Examples

• The Council of the University sets out principles and policies for the University.
  ويحدد مجلس الجامعة مبادئ الجامعة وسياساتها.
• Importance must be paid to embed such projects at the university setting at the end of the programme.
  ويجب إيلاء أهمية لإبقاء تلك المشاريع في البيئة الجامعية عند انتهاء البرنامج.
• Importance must be paid to embed the project at the university setting at the end of the programme.
  وينبغي إيلاء اهتمام لترسيخ تلك المشاريع في مواقع الجامعات في نهاية البرنامج.
• I set the universe off-balance.
  اخللت توازن العالم
• I set the universe off balance.
  وأفقدت العالم توازنه
• This little baby set the university back 175 grand.
  لقد كلّف هذا الجهاز خزينة الجامعة 175 ألفاً
• Building this school is the universe's way of setting my priorities straight.
  بناء تلك المدرسة هو الوسيلة .لترتيب أولوياتي
• Article 31 of the University Law sets as a specific requirement for registration for initial studies in a foreign or minority language, knowledge of the language of studies.
  وتنص المادة 31 من قانون الجامعة على شرط محدد للتسجيل في الدراسات الأولية بلغة أجنبية أو بلغة من لغات الأقليات، وهو معرفة اللغة التي تقدم بها هذه الدراسات.
• There are a shitload of subatomic particles in the universe, each set into outward motion at the moment of the big bang.
  ..هناك حمولة مقرفة من ما تحت الذري .في جزئيات الكون كل مجموعة بحركة نحو الخارج .عند لحظة الانفجار العظيم
• As the universal deliberative disarmament setting, the Commission has a unique position to provide for broader participation and consensus-building.
  وبوصف الهيئة الإطار التداولي العالمي لنزع السلاح، فإنها تحتل موقعا فريدا من نوعه لتوفير المشاركة على نطاق أوسع ولبناء توافق الآراء.