Examples

• Right up 'til the point it tripped.
  حتى تعثر الامر
• Sidney and I are planning a trip to Paris and points continental.
  "سيدني" وانا نخطط لرحلة الى باريس والفندق القاري
• I mean, I actually tried to trip her at one point.
  في مرحلة ما حاولت أن أجعلها تتعثر
• At this point two trips are planned, one beginning at 11 a.m. and one beginning at 12 noon.
  ومن المزمع حتى الآن تنظيم زيارتين، تبدأ إحداهما الساعة 00/11 والأخرى الساعة 00/12 ظهرا.
• However, days spent in the State of activity in transit in the course of a trip between two points outside the State of activity should be excluded from the computation.
  غير أن الأيام التي تم قضاؤها في الدولة التي يمارس فيها النشاط أثناء العبور بين نقطتين خارج الدولة التي يمارس فيها النشاط ينبغي عدم احتسابها.
• As the evidence indicates, Dr. Thabat and several others who were targets of political assassinations could have been arrested when, as was the case in this instance, he made almost daily trips to points under Israeli security control. The Commission concludes that the practice of targeted political assassination, which is fully acknowledged by the Government of Israel at its highest levels, violates a number of provisions of the Fourth Geneva Convention. It also
  وتبين الأدلة أن الدكتور ثابت، شأنه في ذلك شأن أشخاص عديدين آخرين وقعوا ضحايا للاغتيالات السياسية، كان يمكن إلقاء القبض عليهم عندما، كما في حالته هو، كان يقوم يومياً تقريباً برحلات إلى نقاط خاضعة لتفتيش رجال الأمن الإسرائيليين.