Examples

• And I want total UN security clearance.
  وأريد تصريح أمني شامل من الأمم المتحدة
• Additionally, the request mentions that after the total clearance of a particular minefield, a quality control / quality assurance team would carry out quality inspection on the cleared area.
  ويبين الطلب، بالإضافة إلى ذلك، أن فريقاً معنياً بمراقبة/ضمان الجودة يقوم، بعد تطهير حقل ألغام معين تطهيراً كاملاً، بتفتيش المنطقة المطهرة للتأكد من جودة العملية المضطلع بها.
• During the 1999 conflict, approximately 1,080 cluster bombs containing 350,000 submunitions had been dropped on 219 locations of the country, so Serbia had first-hand experience of their destructive power and its people continued to live with the consequences of their use, as a large number of unexploded bombs remained in its territory; total clearance would take at least 15 years.
  وخلال نزاع عام 1999، ألقيت حوالي 080 1 قنبلة عنقودية تحتوي على 000 350 ذخيرة صغيرة على 219 موقع في البلد، ولذلك فإن لدى صربيا خبرة مباشرة بالقوة المدمرة لهذه الأسلحة و لا يزال شعبها يعاني من نتائج استخدامها لأن عدداً كبيراً من القنابل غير المنفجرة لا يزال موجوداً على أراضيه؛ وسيستغرق التخلص الكامل منها ما لا يقل عن 15 عاماً.