Examples
  • (b) Workplace health and safety audits;
    (ج) المساعدة في وضع نظم إدارية كفيلة بتعقب حالات الإصابة بالحوادث؛
  • ISO 22000 Food Safety Audit Training
    تدريب على مراقبة سلامة الأغذية وفقا لمعيار المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس 22000
  • The global assessment revealed that the women's safety audit was the most frequently used action tool.
    وقد كشف التقييم العالمي عن أنّ تقييم سلامة المرأة كان أكثر أدوات العمل المستخدمة.
  • Specific topics included the design and planning of cities, transport planning and women's safety audits.
    رابعاً - الأهداف والنهج الرئيسية لخطة العمل بشأن المساواة بين الجنسين
  • ICAO conducted a safety audit in September 1999 at Helsinki-Vantaa airport, the main international airport in Finland.
    وقد أجرت منظمة الطيران المدني الدولي تفتيشا على الإجراءات الأمنية في أيلول/سبتمبر 1999 في مطار فانتا بهلسنكي، وهو المطار الدولي الرئيسي في فنلندا.
  • The second panellist made a presentation on the safety audit as an effective tool in reducing urban crime.
    وقدّمت المحاوِرة الثانية عرضا إيضاحيا بشأن الدراسة التدقيقية لأوضاع الأمان باعتبارها أداة فعّالة لخفض الجريمة الحضرية.
  • Referring to the second part of the question, ICAO has not yet conducted a safety audit of Brazil's international airports.
    فعالية الضوابط التي تحول دون حصول الإرهابيين على أسلحة
  • The second panellist made a presentation on the safety audit as an effective tool in reducing urban crime.
    وقدّمت المحاوِرة الثانية عرضا بشأن الدراسة التدقيقية لأوضاع الأمان باعتبارها أداة فعّالة لخفض الجريمة الحضرية.
  • Following this a comparative analysis of women's safety audits was carried out to identify what does and does not work.
    وأُجري بعد ذلك تحليل مقارن لتقييمات سلامة المرأة من أجل الوقوف على مواطن القوة والقصور.
  • The results will inform the development of guidelines on conducting women's safety audits for use by cities and local authorities.
    وسوف تستخدم النتائج في عملية وضع مبادئ توجيهية بشأن إجراء تقييمات سلامة المرأة لتستخدمها المدن والسلطات المحلية.
Notices
  • Regular safety audits are consistently performed to verify compliance. Action plans