-
o/ Initiated web site to disseminate information.
مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات
-
/ Except for one contract in relation to initial site restoration for one of the projects.
واستناداً إلى ما تقدم رأى الفريق أن من المستصوب عرض تحليله لهذه المطالبات بالتفصيل.
-
We need to find the initial murder site.
.ممّا يعني أنّه قتل في مكان آخر وألقيَ هنا .سنحتاج لإيجاد الموقع الأوّلي للجريمة
-
Besides being the initial site of neo-liberalism's devastating experiment, Latin America was also the first to experience anti-neo-liberal explosion.
وبالإضافة إلى كون أمريكا اللاتينية الموقع الأول لتجربة الليبرالية الجديدة المدمرة، فإنها كانت أول مكان يشهد الانفجار ضد الليبرالية الجديدة.
-
Although very important, the criminal investigation will be subordinate to public safety and health considerations and initial site remediation to prevent immediate environmental degradation.
وعلى الرغم من أن هذا التحقيق يكتسي أهمية كبيرة، فإنه سوف يأتي في المرتبة الثانية بعد اعتبارات السلامة والصحة العامة والمعالجة الأولى للموقع لتلافي حدوث تدهور بيئي فوري.
-
The Department has also initiated web site traffic analysis, which will reveal detailed usage patterns.
كما شرعت الإدارة في إجراء تحليل لحركة زيارة الموقع، مما سيكشف عن أنماط مفصلة لاستخدامه.
-
Yes, sir, I need you to initiate on-site emergency procedures and stay on this line.
نعم سيدي، أحتاج منك بأن تُفعل إجراءات الطوارىء وأن تبقى على هذا الخط
-
The tutorials are available on the Nuclear Threat Initiative web site at http://www.nti.org/h_learnmore/h3_tutorial.html.
وهذه الحلقات التدريبية متاحة على موقع مبادرة التهديد النووي على الإنترنت وعنوانه هو http://www.nti.org/h_learnmore/h3_tutorial.html.
-
This is being done and will be available on the Internet on the Special Initiative's web site (www.unsia.org).
وهذا يجري عمله الآن وسيكون متاحا على شبكة “إنترنت'' على موقع المبادرة الخاصة على شبكة “ويب'' (www.unsia.org).
-
Most of these products provide an initial list of sites containing problematic material.
ومعظم هذه المنتجات تقدم قائمة أولية بالمواقع التي تحوي مواد تثير المشاكل.