Examples
  • This funding is considered sufficient to enable the installation of additional diesel generation power systems on two atolls during the year.
    ويعد هذا التمويل تمويلا كافيا من أجل تركيب نظم ديزل إضافية لتوليد الطاقة في جزيرتين مرجانيتين أثناء السنة.
  • o. Propellers, power transmission systems, power generation systems and noise reduction systems, as follows:
    7-بــاء معدات الاختبار والفحص والإنتاج
  • o. Propellers, power transmission systems, power generation systems and noise reduction systems, as follows:
    د - معدات إنتاج لرش البلازما "المحكومة ببرنامج مخزن" تتوفر فيها أي من الخصائص التالية:
  • In February 2001, the Authority broke ground at Krum Bay on St. Thomas for a $16.5 million power generating system.
    وفي شباط/فبراير 2001، شرعت المؤسسة في بناء نظام لتوليد الطاقة تبلغ تكلفته 16.5 مليون دولار في كروم باي الواقعة في سانت توماس.
  • o. Water-screw propeller, power generation systems or transmission systems designed for use on vessels, as follows:
    يُكشف فيه عن العطل في وحدة ملاحة تعمل بالقصور الذاتي في الطائرة عن طريق مؤشرات تصدر عن وحدة التحكم والعرض، أو عبر رسائل حالة تصدر عن النظام الفرعي المناظر.
  • India has large renewable energy programmes and exports renewable energy systems and products, such as wind-powered generating systems and photovoltaic cells.
    وتوجد لدى الهند برامج كبيرة في مجال مصادر الطاقة المتجددة، وهي تصدر نُظم ومنتجات الطاقة المتجددة، مثل نُظم توليد الطاقة باستخدام القدرة الريحية(41) والخلايا الفولطائية - الضوئية.
  • In order to diversify the country's power generation system and reduce its dependence on energy imports, increasing utilization of nuclear power is a desirable option for Pakistan.
    وعملا على تنويع نظم توليد الطاقة في البلد وتقليل اعتماده على استيراد الطاقة، فإن استخدام الطاقة النووية على نحو متزايد خيار مرغوب فيه بالنسبة لباكستان.
  • In order to diversify the country's power-generation system and reduce its dependence on energy imports, increasing the use of nuclear power is a desirable option for Pakistan.
    ولكي ننوع نظام توليد الطاقة في البلاد ونخفض اعتمادها على الطاقة المستوردة، فإن زيادة استخدام الطاقة النووية يصبح لباكستان خيارا مرغوبا فيه.
  • India, for example, has large renewable energy programmes and exports renewable energy systems and products, such as wind-powered generating systems and photovoltaic cells.
    فالهند على سبيل المثال، وضعت برامج ضخمة للطاقة المتجددة وتصدر نُظم ومنتجات طاقة متجددة، مثل نُظم توليد الطاقة الريحية(14) والخلايا الفولطية الضوئية.
  • However, in the absence of effective management and cost-recovery mechanisms, the viability and sustainability of the power generation and distribution systems remains precarious.
    غير أن إمكانية إنشاء أنظمة توليد الطاقة وتوزيعها، والمحافظة عليها، تظل في وضع حرج بسبب عدم وجود إدارة فعالة وعدم وجود آليات لاسترداد التكلفة.
Notices
  • EPG power system that uses energy off an electric generator.