-
My failure cost too many lives.
فشلى خلَف الكثير من الأرواح
-
Of course I do. Failure costs me everything.
بالطبع اتحمل الفشل خسرني كل شيء
-
It also saw some tragic failures, the costs of which were often measured in human lives.
وشهد أيضا بعض أوجه الفشل المأساوى التي تقاس تكلفتها غالبا بالخسائر في الأرواح.
-
Your failure to respond has cost you five lives.
وفشلك في الرد قد كلفك خمسة أرواح
-
Individual oil well logging to detect casing failures is cost-effective and feasible in the course of oil production.
فتسجيل حالات آحاد آبار النفط لكشف قصور الغلاف هو أسلوب فعّالٌ من حيث التكلفة ومجدٍ في عملية إنتاج النفط.
-
The reasons suggested failure included questions of costs, insurance, liability and confidentiality of information.
وتعلقت أسباب هذا التخلي عنه بمسائل من بينها التكاليف والتأمين والمسؤولية القانونية وسرية المعلومات.
-
• Direct more focus on successes and spell-out the cost of failures to the Afghan people.
• توجيه المزيد من التركيز إلى حالات النجاح، وإبراز تكلفة الفشل بالنسبة للشعب الأفغاني.
-
In this respect, we should ask ourselves what the cost of failure would be.
وفي هذا الصدد، ينبغي أن نسأل أنفسنا عن ثمن الإخفاق في تحقيق ذلك.
-
We have to seize the opportunity, for the costs of failure are immense.
ولا بد لنا من أن نغتنم هذه الفرصة نظرا لأن الفشل سيكون باهظ التكلفة.
-
But the cost of failure and the potential for rewards are much higher.
ولكن ثمن الفشل واحتمالات الحصول على مردود هي أعلى بكثير.