-
(iv) Provide planning and design reviews;
'4` إجراء استعراضات التخطيط والتصميم؛
-
The project design review took place in mid-2000.
وقد أجري استعراض لتصميم المشروع في منتصف عام 2000.
-
Been through design review... the planning commission, city council.
... حصلت على تصريح معماري بخصوص التصميم وتصريح لجنة التخطيط ومجلس المدينة
-
The mission design review has been successfully completed, and a preliminary design review will be conducted in December 2001.
وتم بنجاح استعراض تصميم المهمة ، وسيجري استعراض أولي للتصميم في كانون الأول/ديسمبر 2001.
-
Two orbital debris assessment reports are required for each space mission, one at the preliminary design review and the other 45 days prior to the critical design review.
ويلزم تقريران بشأن تقييم الحطام المداري لكل بعثة فضائية، يقدم أحدهما لدى الاستعراض الأول للتصميم ويقدم الآخر قبل 45 يوما من استعراض حراجة التصميم.
-
(e) Use design reviews to provide assurance of the safety of the design.
(ﻫ) استخدام استعراضات التصميم للتأكّد من أمان التصميم.
-
(e) Using design reviews to provide assurance of the safety of the design.
(ﻫ) استخدام استعراضات التصميم للتأكّد من أمان التصميم.
-
(a) The design of the RASAT satellite was finalized and a critical design review was started;
واستمر التعاون مع منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) ضمن إطار خطة عمل أوكرانيا - ناتو في المجالات التالية:
-
- Use design reviews to provide assurance of the safety of the design.
- استخدام استعراضات التصميم للتأكّد من أمان التصميم.
-
Risk reduction measures and resulting design reviews are mandatory elements of the safety management.
وتدابير الحد من احتمالات الخطر وما ينتج عنها من مراجعات للتصميم تشكل عناصر إلزامية لإدارة سمة الأمان.