Examples
  • Data: Description of reported transactions.
    البيانات: وصف المعاملات المُبلغ عنها.
  • (d) That metadata include description of geodetic data sets;
    (د) أن تتضمن البيانات الفهرسية وصفا لمجموعات البيانات الجيوديسية؛
  • The descriptions and data which he had provided had revealed a worrying situation on the ground.
    وعرض أيضاً موقفاً واضحاً حيال خارطة الطريق.
  • Parallel data collection and analysis and the integration of biophysical, spatial, cartographic, statistical and descriptive data are enabling forecasting and early warning models in the subregion to be updated.
    وإلى جانب ذلك، تتيح أنشطة جمع وتحليل وإدماج البيانات البيولوجية-الفيزيائية والفضائية والخرائطية والإحصائية والوصفية تحديث نماذج التنبؤ والإنذار المبكر في المنطقة دون الإقليمية.
  • Brief general description of methodologies and data sources used
    1-4 وصف عام موجز للمنهجيات ومصادر البيانات المستخدمة
  • Data description and border crossing control have been explained in Chapter IV, Items 15 and 16.
    تناول البندان 15 و 16 من الفصل الرابع شرح البيانات ومسألة مراقبة عبور الحدود.
  • A description of data contained in the CD-Rom and an order form will be posted on the Population Division's web site (see address below).
    ويتوافر بموقع شعبة السكان على الشبكة وصف البيانات التي يحتوي عليها القرص الحاسوبي المدمج واستمارة طلب شراء (انظر العنوان الوارد أدناه).
  • (iv) Addition of the newly produced emergency scene assessment data and descriptions to the central data repository; and dissemination of information to the members of the Task Force.
    `4` إضافة البيانات والمعلومات الوصفية المعدّة حديثاً عن تقييم منطقة الطوارئ إلى مستودع البيانات المركزي؛ وتعميم المعلومات على أعضاء فرقة العمل.
  • The detailed description of research data was called for question 22 to the No. IV government report.
    طولب بوصف تفصيلي لبيانات هذا البحث فيما يتعلق بالسؤال 22 المتصل بالتقرير الحكومي الرابع.
  • Some description must accompany any data in order to humanize the reports.
    وينبغي إضافة بعض الوصف لأي بيانات لإضفاء الطابع الإنساني على التقارير.